수미산(須彌山) 종(鍾)소리를 들어라

세속적 재물 (財物)을 멀리하고 넘치는 것을 거부하고

부(富)의 명성(名聲)을 만들어 자랑하지 말고

부(富)와 명성(名聲)을 만드는 일은 부질없는 것이니

아무것도 가지지 아니해도 계율(戒律)이 청정(淸淨)하면

수미(須彌)의 구산팔해(九山八海)가 너의 것이다

계율(戒律)이 청정(淸淨)하니

수미산(須彌山) 구산팔해(九山八海)

해(日)와 달(月)이 함께하고

계율(戒律)이 청정(淸淨)하니

사천왕이(四天王) 수미산(須彌山) 가는 길을 인도하고

제석천(帝釋天)이 나와 반기며

33천(天)의 궁전(宮殿)을 내어주도다

수미산(須彌山) 남쪽 수행자들이여

철위산과 대철위산 염부제(閻浮提)에 있지 말고

동안거 3개월 동안 무상심(無常心)으로

염부제(閻浮提)에서 참회하여라

너희의 모든 업(業)이 벗어나면

 나와 함께 수미산(須彌山)에서

불음(佛音) 불전사물(佛殿四物)을 들으리라

수행 중에 으뜸은 계율청정(戒律淸淨)이고

경전(經典) 중에 제일은 율장(律藏)이다.

산의 제일은 수미산(須彌山)이고

바다의 제일은 팔해(八海)이다

깨달음의 제일은 청정심(淸淨心)이니

한 말이라도 하면 어긋난다,