국태민안 세계평화 國泰民安 世界平和

법계중생 동원종지 法界衆生 同圓種智

제악막작(諸惡莫作)하고 중선봉행(衆善奉行)하여

자정기의(自淨其意)하니 시재불교(是諸佛敎)입니다

청정한 마음이 바다처럼 대중을 위해 보살도를 해야 할 것입니다

불교를 만나기 어렵고 계덕(戒德)은 모두 헤아릴 수 없습니다

오염된 세속(世俗)을 초월하여 성현(聖賢)의 지위에 오르게 하려면 무엇보다 그 스승 되기가 진실로 어려운 듯합니다.

계율을 청정히 지켜 근기를 단련함에 쇠를 녹여 보검(寶劍)을 만들 때

갈고 두들겨 녹을 제거하여 금강보검(金剛寶劍)을 만들듯이 모름지기

금계(禁戒)를 받아 가지게 해야 합니다.

그리하여 상품(上品)의 진성이 일어나도록 십방선법(十方善法)으로 몸과 마음에 흘러 들어가서 오분법신(五分法身)의 기틀을 이룩하고 삼신사지(三身四智)의 체성(體性)을 갖추도록 해야 하겠습니다.

계율을 청정히 하면 부처님과 함께하고 계율을 멀리하면 중생과 같이한다.

동안거 동안 수행 정진한 지계로 대해 중생을 제도하시기를 바랍니다.

지계청정여만월 (持戒淸淨如滿月)

신구교결무하예 (身口皎潔無瑕穢)

대중화합무의쟁 (大衆和合無疑諍)

시내하득동수계 (是乃可得同授戒)

계율을 청정하여 마음이 달과 같이하고

신구의 삼업이 얽힌 업이 모두 없어지고

대중은 화합으로 의심과 다툼이 없으니

이제 모두 비구계 수계식을 갖추었도다.